公式Cafeにイル君が文残してます〜（10.07.17）
2010.07.17 Sat | 編集
イルスにイル君が文を残してます〜！
今回はやはり9/5のセンパについてですね〜
…一体何を準備してるのでしょう？？
もしかして、踊っちゃう？イル君のダンスは見たことない。
ものすごーーーーーく期待感が増しますね♪
今回はやはり9/5のセンパについてですね〜
…一体何を準備してるのでしょう？？
もしかして、踊っちゃう？イル君のダンスは見たことない。
ものすごーーーーーく期待感が増しますね♪
9월 5일 ^^ | 10.07.17 00:39
9月5日^^
여러분 ! 안녕 ? ^^
皆さん! こんにちは? ^^
오랜만이죠
久しぶりですね
드디어 2년만에 여러분들을 뵙게되었네요.
いよいよ2年ぶりに皆さんとお目にかかることになりましたね。
저도 두근두근 떨리네요 ^^
私もドキドキ震えますね^^
2년만의 팬미팅!!
2年ぶりのファンミーティング!!
2년만에 뵙는거라 .. 저도 떨리고 ..
2年ぶりにお目にかかると.. 私も震えて..
또 준비도 열심히하고있답니다 ^^
また、準備も熱心にしているんです^^
새로운 모습을 보여드리고
新しい姿をお見せして
알차고 재밌는 시간을 보낼수있도록
内容が充実していておもしろい時間を送れるように
팬 운영자분들 사무실분들 , 그리고 저 또한 아이디어를 많이 내고있어요.
ファン運営者方々 事務室方々、そして私もまたアイディアを多く出しています。
그동안 보셨던 팬미팅과는 색다른 모습을 보실수있을꺼에요 !!
これまで見たファンミーティングとは風変わりな姿を見ることができるでしょう!!
드라마나 TV 영화에서 보지 못했던 새로운 모습을 보여드리겠습니다 ^^
ドラマやTV映画で見られなかった新しい姿をお見せします^^
이제 두달 채 안남았는데 ,, 그동안 건강하시구요 !
もう2ヶ月まだ残らなかったが、、その間ご健康を祈ります!
우리 9월 5일에 봐요 !!!!
私たち9月5日に会いましょう!!!!
안녕 ~~~ ^^
さようなら〜〜〜 ^^
テストが終わったら、即見に行きます(買えませんけどね）!!!scdel【雑誌発売】「Hanako」「GINZA」「韓スタイル」「KBOOM」「韓流ぴあ」「haru*hana」「KOREAN WAVE」No titleひょ〜〜〜〜〜っ
イル祭りの様な雑誌掲載数
日本での人気の程が伺えます
ど・れ・を買うか悩みますね〜、さすがに全部はムリかも
でもファンにとってはと〜っても嬉しこたろう【雑誌発売】「Hanako」「GINZA」「韓スタイル」「KBOOM」「韓流ぴあ」「haru*hana」「KOREAN WAVE」No titleこんなに取材を受けていたんですね。
すべての雑誌購入は無理だけどイル君がたくさん載っている雑誌を買います。
表紙がイル君だと嬉しいのにな〜ココまろん【案内】中国湖南TV「天天向上」を日本からオンライン視聴する方法Ziyao.GENGさん〜^^温かいお言葉をありがとうございますpomu【動画】チョン・イル Sina.com インタビュー(2012.5.9)(日本語訳あり)raraさん☆初めまして^^コメントありがとうございます。
日本語訳、お役に立ててよかったです！
動画については、できる限り皆さんに内容が分かるようご紹介していますので、その他ジージャー【記事】チョン・イル、コンプレックス“足のサイズ小さめ25cm、合う靴がない”と、ため息びっくり(゜o゜長身なのに足小さいんですね(゜o゜
私は女性にしては大きめの45.5です。
可愛いデザインでもサイズが大きいと可愛くみえないんですよね(￣￣)
主人がイルくんと同じ25emi