fc2ブログ

チョン・イル日本ファンカフェ『ILWOOSTORY Japan』

チョン・イル君の日本ファンカフェです!韓国公式カフェ「ILWOOSTORY」承認のもと活動中!

01*  1234567891011121314151617181920212223242526272829     *03 

【Cafe】チョン・イル 演劇「ビューティフル・サンデー」千秋楽記念ケーキ伝達 後記(翻訳文)

2010.03.29 Mon | 編集

3/28 とうとうイル君の初演劇「ビューティフル・サンデー」が千秋楽を迎えました!

韓国公式Cafe「イルストーリー」で、千秋楽をお祝いして記念ケーキを贈られたんですね^^
ケーキ、めちゃめちゃ可愛いです!!
Cafe管理人様のイベントの後記があがってきましたので、ご紹介します!

※本来ならcafe内記事は会員のみ閲覧可能ですが、より多くの方にイベント内容をご紹介すべく、
cafe管理人様の承認を得て翻訳文&画像を掲載します。
そのような事情ですので、当記事文章及び画像の二次転載、無断使用は禁止致します。
ご理解の程よろしくお願い致します。
                    関連タグ:ビューティフルサンデー        

2.4 ~ 3.28日まで大学路、漢陽レパートリーシアターで進行されたイル様の
初演劇デビュー作'ビューティフル サンデー'

大学路の完売男に登板! とても~とても格好良く最後の公演まで全席売り切れを記録して
成功的な仕上げをしたそうです^ ^

雨が降ろうが雪が降ろうが風が吹こうが- 62回の公演、何の事故なく素敵な公演を
見せられたイル様とビューティフル サンデー俳優&スタッフ方々のために
イルストーリーでは最後の公演贈り物に特別なケーキをプレゼントしました。


【Cafe】チョン・イル 演劇「ビューティフル・サンデー」千秋楽記念ケーキ伝達 後記(翻訳文)

"ビューティフル サンデー"最後を飾るジョンジン、ウヌ、ジュンソクの
共にベッドに並んで座っている姿を表現したんです^^


【Cafe】チョン・イル 演劇「ビューティフル・サンデー」千秋楽記念ケーキ伝達 後記(翻訳文)

それなりに金平糖も表現して見たんです^^、計62回の公演だから!きっちり62で^、~

【Cafe】チョン・イル 演劇「ビューティフル・サンデー」千秋楽記念ケーキ伝達 後記(翻訳文)

実際に見ればもっともっともっともっと素敵で驚くべき描写のビューティフルサンデーケーキ!

【Cafe】チョン・イル 演劇「ビューティフル・サンデー」千秋楽記念ケーキ伝達 後記(翻訳文)

【Cafe】チョン・イル 演劇「ビューティフル・サンデー」千秋楽記念ケーキ伝達 後記(翻訳文)

ジュンソクとウヌのバナナ牛乳はいつも口ずさみたくなるメロディーになってしまいました^-^
バナナ牛乳を見ると、もう真っ先にジュンソクを思い出せそうですね...


【Cafe】チョン・イル 演劇「ビューティフル・サンデー」千秋楽記念ケーキ伝達 後記(翻訳文)

ジョンジン、ウヌ、ジュンソクと危険なヌード プフッ^^

今日7時最後の公演前にイル様に直接お伝えしました^-^

イル様をはじめ、俳優&スタッフ皆さんもケーキを見てと~ってきれいだと喜ばれたんです!!!




3月28日7時公演前にイル様にちょっとお会いして-!
私たちの愛、真心いっぱいつまったスペシャルケーキを伝達しました^、~

イル様がとても良いとし…とてももったいなくて食べられないと…

料理見て調理報告ケーキ見物した後
舞台を整理しているスタッフの方たちにも、ケーキちょっと見て。
とても素敵じゃないかとずっと満足した微笑を浮かべられてました。フフ


【Cafe】チョン・イル 演劇「ビューティフル・サンデー」千秋楽記念ケーキ伝達 後記(翻訳文)

【Cafe】チョン・イル 演劇「ビューティフル・サンデー」千秋楽記念ケーキ伝達 後記(翻訳文)

【Cafe】チョン・イル 演劇「ビューティフル・サンデー」千秋楽記念ケーキ伝達 後記(翻訳文)

このように写真を撮ってみたら、舞台裏で私たちビューサンのジョンジン!!!!
イ・サンホン様が出てこられました~

イル様が先輩~このケーキちょっと見てみてと クククク-
イ・サンホン様もケーキ見て、とても素敵だと。このケーキはどこで準備したのか~~と
うむ、イルストーリー~として、しばし集中ケーキ鑑賞+_+


【Cafe】チョン・イル 演劇「ビューティフル・サンデー」千秋楽記念ケーキ伝達 後記(翻訳文)

ジョンジンとジュンソクの優しいワンショット!!!

【Cafe】チョン・イル 演劇「ビューティフル・サンデー」千秋楽記念ケーキ伝達 後記(翻訳文)

突然に写真ちょっと撮ってください、として、カチャカチャしたので狼狽なさいましたが…
とても素敵なわれらのイ・サンホン俳優♥


【Cafe】チョン・イル 演劇「ビューティフル・サンデー」千秋楽記念ケーキ伝達 後記(翻訳文)

最近、健康になったというニュースを聞いたので写真を撮って、イル様にこっそり聞いてみました。
体を作っている最中かと+_+
最近体格がよくなったというニュースを聞くと…ハハハ

そうしたらイル様が絶対にないと^^;

だからサンホン様が一言おっしゃったんです。舞台上がる前に、後ろで腕立て伏せ
めちゃくちゃしているのを見たよう$%&%*%*‥いたずらに冷やかして プフハハ

良い知らせありがとうございます、サンホン様 プフッ クク
ビューティフルサンデー劇中のように愛されるイル様であるようです^^

あっ重要な伝達事項。

イル様が演劇をしてファンの方たちとよく会うことができて本当に良かったと、
たくさんの声援を送ってくださって感謝していると

挨拶をぜ~~~~~ったい伝えてほしいとおっしゃいました。^-^
だからイルストーリー家族のみなさん、みなよそ見しないで下さいねん。
私たち一緒に待っていましょう。ヒヒッ




3月28日ビューティフルサンデー。千秋楽カーテンコール映像です。

2月に始まったビューティフルサンデーが終わりました!
初公演のときめきがまだ消えないようだが、今や千秋楽の後記を書いていますね...

最後の公演というのが本当にすごく残念だと思いますが、私たちの記憶の中に
素敵な作品として長い間大切にしますので…ビューティフルサンデー!

いつも素敵な公演見せてくれたビューティフルサンデーのイ・サンホン、
ソン・ジュンソ、チョン・ソナ、チョン・イル様、皆々様ありがとうございました。

Theme:チョン・イル  Category:Cafe  Comment:0  Trackback:0  Top

Comment

Name
Mail
URL
Title
Message

Pass
 ※空欄でも構いません。投稿後に訂正・削除したい方のみ、任意のパスワードを設定して下さい
Secret
 ※こちらにチェックされますと、管理者のみ閲覧可のコメントとなります

Top

Trackback

Trackback URL

Top

Twitter

Twitterでもどんどんイル君の最新情報をお届けしています。Twitterご利用の方は是非フォローして下さい^^

利用案内

ILWOOSTORY Japan はチョン・イル君を応援するファンカフェです。皆さん楽しく仲良く、イル君を応援しましょう♪

~イル君ってどんな人?~
基本情報は「こちら」をご覧下さい^^

~<限定公開>記事を閲覧希望~
こちら」で申請方法をご確認下さい。

ILWOOSTORY Japan 企画

ON AIR/GyaO

<ヘチ>
6/19(水)~
衛星劇場
毎週水曜日PM11:00~ 2話連続放送

<夜警日誌>
4/26(金)~
テレ朝チャンネル
放送時間の詳細はHPにてご確認下さい

※放送局名より番組サイトへ飛びます。急な放送時間変更等、各自ご確認下さい。

カテゴリ

タグリスト

translation

リンク

FC2ブログランキング

ブログランキング参加中です♪
イル君のよさをもっともっとお伝えするために、ご協力お願いします~(ぺこり)

FC2ブログランキング

FC2 Blog Ranking

最近の記事+コメント

プロフィール

ILWOOSTORY Japan

Author:ILWOOSTORY Japan
2007年10月から韓国俳優チョン・イル君を応援している日本ファンカフェです♪
2009年8月より韓国公式カフェ「ILWOOSTORY」承認のもと、日本支部として活動しています^^

~ILWOOSTORY Japan スタッフ~
管理人:miai
スタッフ:momo , pomu

※当ブログで使用している画像等は、個人で楽しむことを目的とし、権利を損害する使用目的ではありません。
著作権・肖像権は画像元である各サイト・所属事務所等にあります。

※当サイト内の文章及び画像を無断転載・二次加工(ロゴの削除等含む)することを禁じます。外部サイトへ持ち出す場合は、記事そのものをURL及び記事名付きで紹介して下さい。

※記事に無関係・不適切と思われるコメントやTBは管理人の判断で削除or移動させて頂く場合がございます。

※Windows7/IE8.0/Firefox3で動作確認しています。

バナー

当サイトはリンクフリーです。
ご自由にどうぞ^^
イル君関連サイト様でしたら、是非遊びに行きますのでご一報下さいね♪
Loving ILWOO バナー
Loving ILWOO バナー
「ILWOOSTORY Japan」
お好きな方をお持ち帰り下さい^^

Banner design:彼誰屋

mail

スタッフや当カフェへのご要望・ご意見がある方は、こちらからメールを送って下さい♪ イル君に関する情報提供など、どこにコメントしていいのか分からないものなどもメールにてお知らせ下さい。

お名前:
メール:
タイトル:
本文:

※チョン・イル君出演番組の個人的なダビング依頼等は、皆様平等にお断りさせて頂きます。 出来る限り当サイトにてご紹介しますので、ご理解の程宜しくお願い致します

※当サイトスタッフは、チョン・イル君の日本公式FCの運営には全く関わっておりません。公式FCへのお問合せは、FC事務局へお願い致します

ブログ内検索

FC2カウンター

月別アーカイブ

月別アーカイブ

RSSフィード

Copyright © チョン・イル日本ファンカフェ『ILWOOSTORY Japan』 All Rights Reserved.

Designed by Flug / Admin