チョン・イルの彼女イ・ヨニ、悪い酒癖場面公開
※画像はクリックで大きくなります。映画『MY LOVE』での、ヨニちゃんのかわいい酒乱シーンが公開されてます〜
この動画、やっと見れた・・・（汗）最近、Max Movieサイトはなかなか繋がらない・・・
最初、翻訳機で注射場面って出て、注射？と思ってたけど、
辞書で調べたら「주사」は注射とか悪い酒癖とか、色々訳があるようで（笑）
悪い酒癖といっても、これはとっても可愛いぞ〜（笑）
動画は、リンク先からどうぞ♪
チョン・イルの彼女イ・ヨニ、悪い酒癖場面公開
Max Movie| 2007.12.10 午後4:12
映画『MY LOVE』でチョン・イルの彼女イ・ヨニの愛らしい悪い酒癖場面をMax Movieで公開する。
今回の動画は『MY LOVE』カップル映像が公開された以後チョン・イルとイ・ヨニ カップルに対する関心が高まって、映画会社で電撃的に公開することになったものだ。
公開されたイ・ヨニの悪い酒癖映像は「酒を飲む時は常に目的があるじゃない。」というチョン・イル(ジウ)の主導講義で始まる。 これにイ・ヨニ(ソヒョン)は「今日の目的は作業?」という可愛い独白で受けて打つ。 続くイ・ヨニの悪い酒癖パレードは愛らしい後輩をそのまま表わしている。
この場面はちょっと見れば先輩チョン・イルのダッシュのように見られるが、事実二人の愛らしい酬酌はイ・ヨニのかわいらしいダッシュのためだ。 イ・ヨニは「焼酎1本飲む時まで酒教えて下さい。」として無茶だが大胆にダッシュする。
愛で心をケガして、休学をしたジウ(チョン・イル)とそのような彼が復学することを待って、一緒に復学申請をする可愛い後輩ソヒョン(イ・ヨニ)。 ジウは無茶だが可愛い後輩ソヒョンの要請を聞き入れて、ジウとソヒョンは酒を飲む方法、酒に飲まれない方法、酒に勝つ方法など主導講義とともに、酒杯が行き来する間彼らの間には妙な気勢が広がりながら、初々しい愛が芽生えることになる。
もう今しがた二十歳になったチョン・イルとイ・ヨニは、酒が上手にできないという。 だがリアルな場面のために実際に若干の焼酎を飲みながら、撮影を進行したという伝言。
映画『MY LOVE』は世の中がだた一度目をとじる皆既日食の瞬間、切実に愛が成り立つように願ったカップル達に探した愛の奇跡を描いた映画だ。 12月19日封切り。
※翻訳文は、一部分かる範囲で訂正しています。
イルくんの優しさ溢れる愛も、伝わってきます。
例年、TVの芸能情報番組でも紹介されていますよね…
撮影風景がいずれ映るかもmomo-pyanVogue Korea 2009年12月号温かい・・・本当・・・素敵な写真です
愛に溢れていて見ていると微笑んできますね〜
イル君の笑顔が優しいです
この養子縁組のｽﾀｰの写真はどれも愛に溢れた素敵な写真ばかりですよしばちゃんイル君のお悩み相談〜ELLE Korea 2009年12月号 SHARE HAPPINESSmomo-pyanさん〜☆ほんと、謙虚だよね〜
スキンケア、私もたまにもう眠いから化粧したまま寝ちゃうことあるのに・・・(反省)
やはり、美肌は1日にしてならず！だよね〜ジージャーイル君のお悩み相談〜ELLE Korea 2009年12月号 SHARE HAPPINESSNo titleイルくん、謙虚＾＾
美男子なのに…。
スキンケアに関しては、「さぼらない」…。
それが、秘訣では〜
泡を手でクルクルさせているイルくん、かわいいだろうな〜
ジーmomo-pyan【動画】 漢陽大開校70周年'スターと共にするユニセフ基金募金イベント' 'チョン・イルと昼食' しばちゃん〜☆どういう方法で選ばれた方々なんでしょうね〜？(謎)
何を話したのか・・・気になります〜〜
＞彼らがﾌﾂｰ←そうそう！
イル君が格別かっこいいんです(笑)ジージャー【画像】 ELLE Korea 09年12月号ぴーままさん〜☆うんうん、でしょでしょ〜〜
実際にこんな可愛い子が目の前にいたら、抱きつくっしょ(笑）ジージャー【画像】 ELLE Korea 09年12月号momo-pyanさん〜☆最近なんだかとってもかわいいんですよね〜
ドラマが実年齢よりも上の役だったからか、なんか等身大のイル君を見てるようで嬉しいですねん。ジージャー